甲骨新綴第九則
【首發】張惟捷(輔仁大學中文所)
第九則
A:(乙5363+乙補4735)+乙補4949
B:乙5463
C:乙補4988
說明:
A組乙5363+乙補4735為史語所舊綴,林宏明加綴乙補4949(《醉古集》135則)。今根據齒縫密合、尺寸、斷痕接合、兆序、辭例等因素,將之與B、C二片綴合。
摹本:
拓本:
(點擊放大)
【文章下載】
【首發】張惟捷(輔仁大學中文所)
第九則
A:(乙5363+乙補4735)+乙補4949
B:乙5463
C:乙補4988
說明:
A組乙5363+乙補4735為史語所舊綴,林宏明加綴乙補4949(《醉古集》135則)。今根據齒縫密合、尺寸、斷痕接合、兆序、辭例等因素,將之與B、C二片綴合。
摹本:
拓本:
(點擊放大)
【文章下載】
很漂亮:)
台湾史语所皆能以实物验证乙编甲骨,缀合的理据不必阐述都可信。
多謝評論!我們也僅是為甲骨的復原盡一些棉薄之力。其實史語所早期自綴也是有誤綴的情形,只不過比較少而已,畢竟碎甲太多,而人力永遠是不足的。
確實很漂亮,希望看到張先生更多綴合!
译文:癸未卜,〇贞:…… ,不错 你们努力的了